Applicateur manuel thermoplastique monté sur camion